Chez InfoTET, nous savons que plusieurs travailleurs étrangers temporaires se demandent s’ils peuvent conduire au Québec avec le permis de leur pays d’origine ou s’ils doivent obtenir un permis de conduire du Québec.
Récemment, la SAAQ (Société de l’assurance automobile du Québec) a mis à jour l’information à ce sujet. Voici les points les plus importants.
Tous les TET n’ont pas la même situation. L’obligation de changer pour un permis du Québec ne s’applique pas automatiquement à tous les travailleurs étrangers temporaires après 6 mois.
Actuellement, la SAAQ distingue entre :
1. Personnes considérées comme non-résidentes du Québec
Si votre résidence principale n’est pas au Québec, vous pourriez être considéré comme non-résident.
Par exemple, si :
- vous n’avez pas d’adresse de résidence au Québec, ou
- votre droit de séjour au Canada est de 6 mois ou moins
Dans ces cas, si vous possédez un permis valide délivré au Canada ou à l’étranger, vous pouvez conduire au Québec pendant un maximum de 6 mois consécutifs.
Après cette période, un permis de conduire international est généralement requis.
Toutefois, vous ne pourrez pas conduire un véhicule de classe 1 après 6 mois si :
- vous avez une adresse de résidence au Québec
- vous avez un droit de séjour au Canada de plus de 6 mois
2. Personnes considérées comme nouveaux résidents du Québec
Si vous remplissez les conditions suivantes :
- vous avez une adresse de résidence au Québec, et
- votre droit de séjour au Canada est de plus de 6 mois
La SAAQ pourrait vous considérer comme nouveau résident du Québec.
Dans ce cas, vous pourriez devoir entreprendre les démarches pour obtenir un permis de conduire du Québec, selon votre situation et le type de permis que vous détenez.
Quels véhicules peut-on conduire?
Avec un permis valide reconnu, il est généralement possible de conduire :
automobile
motocyclette
cyclomoteur
À condition que votre permis original autorise ces catégories.
Véhicules nécessitant un permis spécifique du Québec
Pour conduire certains véhicules, un permis correspondant du Québec est requis, par exemple :
camions lourds
autobus
minibus
taxis ou véhicules assimilés
véhicules d’urgence
Recommandations d’InfoTET
Vérifiez la date d’expiration de votre permis actuel.
Informez-vous si un permis international est nécessaire.
Si votre contrat est de longue durée, envisagez d’obtenir le permis du Québec.
Familiarisez-vous avec les règles de conduite locales et la conduite hivernale.
Consultez directement la SAAQ pour connaître votre situation précise.
Important: Chaque situation peut varier selon :
la durée de votre permis de travail
votre adresse de résidence
le pays où vous avez obtenu votre permis
le type de véhicule que vous devez conduire
Il est donc important de ne pas présumer que la même règle s’applique à tout le monde.
InfoTET vous accompagne. Être bien informé fait aussi partie d’une intégration sécuritaire au Québec. Si vous avez des questions sur les démarches ou les services, consultez toujours des sources officielles et un accompagnement fiable.
Source officielle : SAAQ – Permis de conduire canadien ou étranger


