Durante las festividades, días libres o reuniones sociales, las ocasiones para celebrar aumentan. Sin embargo, en Canadá, conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas —o tener la custodia y control de un vehículo en ese estado— constituye un delito penal grave.
Para los trabajadores extranjeros temporales (TET), una sola mala decisión puede provocar consecuencias legales y migratorias serias, poniendo en riesgo el permiso de trabajo y la permanencia en el país.
¿Qué establece la ley canadiense?
La conducción con facultades debilitadas por alcohol, drogas o la combinación de ambas es un delito penal según el Código Penal de Canadá. La ley se aplica a todas las personas en territorio canadiense, sin importar su nacionalidad o estatus migratorio.
Esto incluye:
- Conducir después de consumir alcohol o drogas (legales o ilegales);
- Permanecer dentro del vehículo con acceso a las llaves;
- Dormir en un vehículo en estado de intoxicación, aunque no se esté conduciendo.
Importante: La ley contempla la figura de custodia y control. Si existe la posibilidad de poner el vehículo en movimiento, incluso de forma accidental, puede haber una acusación.
Dormir en el vehículo: una decisión riesgosa
Dormir en el automóvil tras haber consumido alcohol o drogas no evita problemas legales. En Canadá, esta situación puede derivar en cargos penales.
Incluso si:
- El vehículo está estacionado;
- El motor está apagado;
- La persona se encuentra en el asiento trasero;
- El vehículo no funciona;
Puede presentarse una acusación por custodia y control, con las mismas consecuencias que conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas.
Consecuencias legales posibles
En caso de condena, las sanciones mínimas pueden incluir:
- Antecedentes penales;
- Multa mínima de 1,000 CAD;
- Suspensión de la licencia de conducir de 1 a 3 años;
- Programas obligatorios de educación sobre alcohol y drogas;
- Posible instalación de un dispositivo alcoholímetro;
- En casos graves, pena de prisión.
Para los TET, las consecuencias pueden ser inmediatas y graves:
- Cancelación o no renovación del permiso de trabajo;
- Pérdida del estatus migratorio;
- Inadmisibilidad por motivos penales;
- Orden de salida del país;
- Obstáculos para futuras solicitudes migratorias.
Cada caso es distinto. Una acusación no implica automáticamente la expulsión del país. Con asesoría legal, es posible:
- Impugnar la legalidad de la detención;
- Negociar una reducción o cambio de cargos;
- Presentar circunstancias atenuantes;
- Acceder a programas alternativos de justicia;
- Evaluar opciones migratorias disponibles.
Una sola infracción puede poner en peligro años de esfuerzo en Canadá.
Prevención: la mejor decisión
Si planeas consumir alcohol o drogas:
- Designa un conductor que no consuma;
- Planea quedarte a dormir en el lugar;
- Usa taxi o transporte público;
- Durante festividades, utiliza servicios como Operación Nariz Roja;
Evita acercarte a tu vehículo después de consumir.
Recurso en vidéo
Para complementar esta información, te invitamos a ver un video disponible en nuestro canal de YouTube. InfoTET Québec, en colaboración con la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), ha desarrollado una serie de videos dirigidos a los trabajadores extranjeros temporales sobre la: Conducción con facultades debilitadas por alcohol y drogas.
Fotos y video: InfoTET y Pexels


