en date du 16 juin 2022
ArriveCAN et voyageurs entrant au Canada
ArriveCAN, à la fois l’application et le site Web, demeure obligatoire pour tous les voyageurs qui entrent au Canada, peu importe leur statut de vaccination ou leur nationalité.
Les ressortissants étrangers qui ne fournissent pas les renseignements demandés au moyen d’ArriveCAN pourraient se voir refuser l’embarquement à bord d’un avion ou d’un navire de croisière, ou bien l’entrée au Canada aux frontières terrestres (par train ou en voiture) ou maritimes.
Les citoyens canadiens, les résidents permanents ou les personnes inscrites aux termes de la Loi sur les Indiens, et les ressortissants étrangers autorisés à entrer au Canada aux termes d’une autre exemption relative à l’entrée, ne se verront pas refuser l’embarquement ou l’entrée, mais ils :
- Ne seront pas admissibles à l’exemption accordée aux personnes entièrement vaccinées et devront peut-être se mettre en quarantaine et faire un test à l’arrivée et au huitième jour après leur arrivée.
- Peuvent être retardés à la frontière puisqu’ils devront répondre à des questions de santé publique.
- Pourraient s’exposer à des mesures d’application de la loi.
Si vous avez d’autres questions, veuillez visiter la section Obtenez de l’aide sur la page Canada.ca/ArriveCAN ou joindre notre ligne d’assistance en anglais et en français :
- Du Canada ou des États-Unis (sans frais) : 1-833-283-7403
- De l’étranger (à frais virés) : 613-954-8485
- ATS (Canada et États-Unis) : 1-800-465-7735
Pour en savoir plus sur les voyages et ArriveCAN, veuillez consulter : https://www.canada.ca/fr/