{"id":6038,"date":"2023-03-07T15:19:52","date_gmt":"2023-03-07T20:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/"},"modified":"2023-03-07T15:24:46","modified_gmt":"2023-03-07T20:24:46","slug":"cocinar-tamales-para-romper-la-rutina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/","title":{"rendered":"Cocinar tamales para romper la rutina"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Un taller de cocina colectiva organizado por Actions interculturelles (AIDE) permiti\u00f3 a una veintena de trabajadores guatemaltecos y mexicanos relajarse entre dos turnos. Tambi\u00e9n fue una oportunidad para crear rituales, un poco como en casa.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Texto y fotos Marie-Anne Day\u00e9<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6001\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"657\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 657px) 100vw, 657px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El sonido de la batidora y de las cucharas de madera removi\u00e9ndose en las ollas, combinado con risas y discusiones en espa\u00f1ol, se escucha con m\u00fasica latinoamericana de fondo. El ambiente es distendido este s\u00e1bado, 25 de febrero de 2023, en el s\u00f3tano del ayuntamiento de Waterville, situado a unos 20 minutos de Sherbrooke. Jasmin Chabot y Valeria Cond\u00e9s Roveglia, impulsoras del proyecto Ensemble on s\u00e8me, dirigido por AIDE, han invitado a los trabajadores extranjeros temporales de la regi\u00f3n a un taller de cocina colectiva. En el men\u00fa hab\u00eda tamales, un plato t\u00edpico mexicano de la \u00e9poca prehisp\u00e1nica, que tiene distintas variantes en otros pa\u00edses latinoamericanos.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los participantes llegaron a la sala a cuentagotas, dispuestos a ponerse manos a la obra. La mayor\u00eda nunca hab\u00eda cocinado tamales&#8230; \u00a1pero les encanta comerlos! Con la ayuda de los cocineros, aprendieron a preparar la base de harina de ma\u00edz y caldo de pollo, seguida de los dos rellenos: uno de pollo, cebolla y tomate y otro de una mezcla de carne de vacuno sazonada. Luego ten\u00edan que rellenar hojas de ma\u00edz o de pl\u00e1tano con los dos rellenos, sellarlas y ponerlas en la olla a cocer al vapor. De ah\u00ed el origen de la palabra &#8220;tamales&#8221;, que en n\u00e1huatl significa &#8220;envuelto&#8221;.<\/p>\n\t<div data-id=\"6026\" class=\"codeneric-img-public-container\"><\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Crear rituales <\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Jasmin Chabot y Valeria Cond\u00e9s Roveglia tuvieron la idea de poner en marcha su proyecto en 2020, cuando se encontraron con trabajadores mexicanos en bicicleta en la calle principal de Waterville y les invitaron a venir a comer tamales a su casa. Este encuentro espont\u00e1neo les permiti\u00f3 escuchar sus historias, intercambiar con ellos y ver que se ofrec\u00edan pocos servicios a estos trabajadores que llegaban de lejos. Desde entonces, la pareja ha aumentado el n\u00famero de reuniones y actividades que dan un respiro a los trabajadores. &#8220;Est\u00e1n contentos, nos dan las gracias y muchos dicen que antes no hab\u00eda nada. Est\u00e1n menos estresados, m\u00e1s relajados, tienen una sonrisa en la cara el lunes cuando empiezan a trabajar de nuevo&#8221;, dice Jasmin Chabot. &#8220;Las actividades hacen que ahora se conozcan, se llamen y se ayuden. Tambi\u00e9n pueden informarse entre ellos&#8221;, a\u00f1ade Valeria.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Estos hombres, que vienen a\u00f1o tras a\u00f1o a Quebec, no tienen ra\u00edces aqu\u00ed, se\u00f1ala Valeria. Por eso ella y Jasmin quer\u00edan establecer h\u00e1bitos y rituales para reproducir lo que sienten en casa. &#8220;Am\u00e9rica Latina es una sociedad donde, desde el punto de vista antropol\u00f3gico, los ciclos agr\u00edcolas est\u00e1n ligados a ciclos rituales, por ejemplo la fiesta de Santa Cruz est\u00e1 ligada a una petici\u00f3n de lluvia&#8221;, prosigue Valeria. Para crear un sentimiento de pertenencia, organizan torneos de f\u00fatbol, noches de cine y el D\u00eda del Padre, entre otras cosas. &#8220;Son rutinas que el ser humano necesita para sentir que los ciclos pasen de manera apropiada. Son rituales simb\u00f3licos que dan el sentido de estar aqu\u00ed&#8221;.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Un momento de descanso<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Para Willians Barahona, este tipo de actividades le ayudan a romper el aislamiento, ya que es el \u00fanico TET en la empresa en la que trabaja, vive s\u00f3lo con otro guatemalteco y trabaja 70 horas a la semana. Dice que a veces se siente solo y triste, que siente la distancia que le separa de su familia en Guatemala, que el invierno y la oscuridad le resultan duros, que experimenta estr\u00e9s y falta de sue\u00f1o. Pero la sonrisa de su rostro refleja su alegr\u00eda por poder romper la rutina durante una tarde. Aunque echa de menos su pa\u00eds y su familia, est\u00e1 motivado por sus proyectos y ha empezado a aprender franc\u00e9s. Le gustar\u00eda poder traer aqu\u00ed alg\u00fan d\u00eda a su mujer y a su hija, que ahora tiene dos a\u00f1os. &#8220;Estando aqu\u00ed, s\u00e9 que puedo darle un futuro mejor, una educaci\u00f3n mejor y la oportunidad de vivir en un pa\u00eds seguro&#8221;, afirma.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales6_Infotet_MarieAnneDaye-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6020\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales6_Infotet_MarieAnneDaye-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"273\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales6_Infotet_MarieAnneDaye-scaled.jpg 1745w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales6_Infotet_MarieAnneDaye-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales6_Infotet_MarieAnneDaye-698x1024.jpg 698w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales6_Infotet_MarieAnneDaye-768x1127.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales6_Infotet_MarieAnneDaye-1047x1536.jpg 1047w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales6_Infotet_MarieAnneDaye-1396x2048.jpg 1396w\" sizes=\"(max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Al final del d\u00eda, no todos los participantes pudieron degustar los frutos de su trabajo, ya que los tamales no estaban listos antes de que se marcharan a su segundo turno. Sin embargo, los organizadores prometieron llev\u00e1rselos a casa. Al d\u00eda siguiente, los organizadores continuaron la misi\u00f3n de crear rituales y momentos felices invitando a los trabajadores a jugar al baloncesto o a ver un partido de hockey.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales5_Infotet_MarieAnneDaye-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6017\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales5_Infotet_MarieAnneDaye-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"668\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales5_Infotet_MarieAnneDaye-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales5_Infotet_MarieAnneDaye-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales5_Infotet_MarieAnneDaye-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales5_Infotet_MarieAnneDaye-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales5_Infotet_MarieAnneDaye-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tamales5_Infotet_MarieAnneDaye-2048x1449.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/a><\/p>\n<pre data-reactid=\".0.$project.0.2.1.0\"><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un taller de cocina colectiva organizado por Actions interculturelles (AIDE) permiti\u00f3 a una veintena de trabajadores guatemaltecos y mexicanos relajarse entre dos turnos. Tambi\u00e9n fue una oportunidad para crear rituales,&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":6003,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[54,4],"tags":[123],"class_list":["post-6038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-noticias","category-sin-categorizar","tag-aide-es","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cocinar tamales para romper la rutina - Infotetquebec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cocinar tamales para romper la rutina - Infotetquebec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un taller de cocina colectiva organizado por Actions interculturelles (AIDE) permiti\u00f3 a una veintena de trabajadores guatemaltecos y mexicanos relajarse entre dos turnos. Tambi\u00e9n fue una oportunidad para crear rituales,... Leer m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infotetquebec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-07T20:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-07T20:24:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Salazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Salazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francisco Salazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e6e3396cc4022408f480098052d9329\"},\"headline\":\"Cocinar tamales para romper la rutina\",\"datePublished\":\"2023-03-07T20:19:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-07T20:24:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/\"},\"wordCount\":799,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/DSCF2529-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"AIDE\"],\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\",\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/\",\"name\":\"Cocinar tamales para romper la rutina - Infotetquebec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/DSCF2529-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-07T20:19:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-07T20:24:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/DSCF2529-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/DSCF2529-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cocinar tamales para romper la rutina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Infotetquebec\",\"description\":\"Info et soutien aux TET\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"InfoTETQuebec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"InfoTETQuebec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100089616676260\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e6e3396cc4022408f480098052d9329\",\"name\":\"Francisco Salazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Salazar\"},\"description\":\"Superviseur \u00e0 la coordination\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/author\\\/francisco-salazarimmigrantquebec-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cocinar tamales para romper la rutina - Infotetquebec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cocinar tamales para romper la rutina - Infotetquebec","og_description":"Un taller de cocina colectiva organizado por Actions interculturelles (AIDE) permiti\u00f3 a una veintena de trabajadores guatemaltecos y mexicanos relajarse entre dos turnos. Tambi\u00e9n fue una oportunidad para crear rituales,... Leer m\u00e1s","og_url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/","og_site_name":"Infotetquebec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260","article_published_time":"2023-03-07T20:19:52+00:00","article_modified_time":"2023-03-07T20:24:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Salazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Francisco Salazar","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/"},"author":{"name":"Francisco Salazar","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/person\/2e6e3396cc4022408f480098052d9329"},"headline":"Cocinar tamales para romper la rutina","datePublished":"2023-03-07T20:19:52+00:00","dateModified":"2023-03-07T20:24:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/"},"wordCount":799,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg","keywords":["AIDE"],"articleSection":["Art\u00edculos","Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/","name":"Cocinar tamales para romper la rutina - Infotetquebec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg","datePublished":"2023-03-07T20:19:52+00:00","dateModified":"2023-03-07T20:24:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/cocinar-tamales-para-romper-la-rutina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cocinar tamales para romper la rutina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/","name":"Infotetquebec","description":"Info et soutien aux TET","publisher":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization","name":"InfoTETQuebec","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png","width":512,"height":512,"caption":"InfoTETQuebec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/person\/2e6e3396cc4022408f480098052d9329","name":"Francisco Salazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Salazar"},"description":"Superviseur \u00e0 la coordination","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/author\/francisco-salazarimmigrantquebec-com\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg",2560,1707,false],"landscape":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg",2560,1707,false],"portraits":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-scaled.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-300x150.jpg",300,150,true],"medium":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-300x200.jpg",300,200,true],"large":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-2048x1365.jpg",2048,1365,true],"sidebar-featured":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-75x75.jpg",75,75,true],"genesis-singular-images":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DSCF2529-702x526.jpg",702,526,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Francisco Salazar","author_link":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/author\/francisco-salazarimmigrantquebec-com\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Art\u00edculos<\/a> <a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/sin-categorizar\/\" rel=\"category tag\">Sin categorizar<\/a>","rttpg_excerpt":"Un taller de cocina colectiva organizado por Actions interculturelles (AIDE) permiti\u00f3 a una veintena de trabajadores guatemaltecos y mexicanos relajarse entre dos turnos. Tambi\u00e9n fue una oportunidad para crear rituales,... Leer m\u00e1s","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6038"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6041,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6038\/revisions\/6041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}