{"id":30419,"date":"2026-07-07T10:33:59","date_gmt":"2026-07-07T14:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/"},"modified":"2026-07-09T10:36:18","modified_gmt":"2026-07-09T14:36:18","slug":"torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/","title":{"rendered":"Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"30419\" class=\"elementor elementor-30419 elementor-30386\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-271f0af elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"271f0af\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b69982a\" data-id=\"b69982a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9187d96 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9187d96\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-36ab7b3\" data-id=\"36ab7b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b0bae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0b0bae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Compton, Quebec.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> El pasado <\/span><b>5 de julio<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, la organizaci\u00f3n <\/span><a href=\"https:\/\/aide.org\/aide\/\"><b>Actions interculturelles de d\u00e9veloppement et d&#8217;\u00e9ducation (AIDE)<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> llev\u00f3 a cabo el <\/span><b>Torneo de f\u00fatbol de verano<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> en el R\u00e9cr\u00e9-O-Parc de Compton, una actividad organizada en el marco del proyecto <\/span><b>Ensemble on s\u00e8me<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> con el objetivo de promover el bienestar, la integraci\u00f3n y la participaci\u00f3n social de los trabajadores extranjeros temporales (TET). La iniciativa fue coordinada por <\/span><b>Mohamed Soulami<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, director de AIDE, <\/span><b>Aura Maria Forero<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, coordinadora, y <\/span><b>Said E. Beltr\u00e1n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, agente de proyecto, cuyo compromiso fue fundamental para el \u00e9xito de la jornada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s de <\/span><b>140 personas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> participaron en este encuentro, entre ellas <\/span><b>121 trabajadores extranjeros temporales provenientes de 22 empresas agr\u00edcolas de la regi\u00f3n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, quienes disfrutaron de una jornada de deporte, convivencia e intercambio cultural.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fc701d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc701d2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b50def8\" data-id=\"b50def8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a5355 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"78a5355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide4-702x526.jpg\" class=\"attachment-genesis-singular-images size-genesis-singular-images wp-image-30395\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-53c000f\" data-id=\"53c000f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a5a398 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a5a398\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-06-at-14.36.19-2-702x526.jpeg\" class=\"attachment-genesis-singular-images size-genesis-singular-images wp-image-30398\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ef83685 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef83685\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-743c263\" data-id=\"743c263\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efbcc52 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efbcc52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde <\/span><a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/\"><b>InfoTET<\/b><\/a><b> d&#8217;<\/b><a href=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/\"><b>Immigrant Qu\u00e9bec<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> reconocemos la importancia de este tipo de iniciativas, ya que ofrecen a los trabajadores extranjeros temporales espacios de recreaci\u00f3n que favorecen su bienestar f\u00edsico y emocional, fortalecen sus redes de apoyo y contribuyen a una integraci\u00f3n m\u00e1s positiva dentro de las comunidades que los reciben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El torneo reuni\u00f3 principalmente a trabajadores originarios de <\/span><b>Guatemala<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> y <\/span><b>M\u00e9xico<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, dos comunidades que desempe\u00f1an un papel esencial en el desarrollo del sector agr\u00edcola de Quebec. A trav\u00e9s del f\u00fatbol, un deporte profundamente arraigado en ambos pa\u00edses, los participantes tuvieron la oportunidad de compartir una jornada de sana competencia, compa\u00f1erismo y convivencia intercultural.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuatro equipos participaron en la competencia, destacando por su esp\u00edritu deportivo y trabajo en equipo:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83e\udd47 Primer lugar: Plantation Pinacle.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83e\udd48 Segundo lugar: Vallons Mara\u00eechers.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83c\udfc5 Participaci\u00f3n: Los Cannabis.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83c\udfc5 Participaci\u00f3n: Magog.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-888f326 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"888f326\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a72844\" data-id=\"2a72844\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18d2761 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18d2761\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-06-at-14.37.24-3-702x526.jpeg\" class=\"attachment-genesis-singular-images size-genesis-singular-images wp-image-30401\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-06-at-14.37.24-3-702x526.jpeg 702w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-06-at-14.37.24-3-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-06-at-14.37.24-3-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-06-at-14.37.24-3-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-06-at-14.37.24-3-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-07-06-at-14.37.24-3.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8b82ecd\" data-id=\"8b82ecd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd328e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3fd328e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide1-702x526.jpg\" class=\"attachment-genesis-singular-images size-genesis-singular-images wp-image-30404\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4178823 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4178823\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La actividad tambi\u00e9n cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de diversas autoridades y organizaciones comprometidas con el bienestar de los trabajadores extranjeros temporales. Entre ellas estuvieron <\/span><b>Marianne Dandurand<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, diputada federal; <\/span><b>Nicolas Bellier<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, director de proyecto de <\/span><a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/\"><b>InfoTET<\/b><\/a><b> d&#8217;<\/b><a href=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/\"><b>Immigrant Qu\u00e9bec<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">; <\/span><b>Julissa Hengstenberg<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, c\u00f3nsul general de Guatemala; representantes del <\/span><a href=\"https:\/\/cafla.ca\/programme\/travailleurs-etrangers-temporaires-ptet-cafla\/\"><b>Centre d&#8217;aide aux familles latino-am\u00e9ricaines (CAFLA)<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">; as\u00ed como <\/span><b>Jean-Pierre Charuest<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, alcalde de la <\/span><b>Ville de Compton<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Su presencia permiti\u00f3 fortalecer el di\u00e1logo con los trabajadores y puso de manifiesto la importancia de la colaboraci\u00f3n entre organismos comunitarios, representantes gubernamentales, autoridades municipales y consulados para continuar desarrollando iniciativas que favorezcan la integraci\u00f3n y el bienestar de las personas trabajadoras migrantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El \u00e9xito de la jornada fue posible gracias al trabajo del equipo de <\/span><a href=\"https:\/\/aide.org\/aide\/\"><b>Actions interculturelles de d\u00e9veloppement et d&#8217;\u00e9ducation (AIDE)<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y al apoyo de numerosos voluntarios, quienes coordinaron cada detalle para ofrecer un evento seguro, organizado y acogedor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1s all\u00e1 de los resultados deportivos, esta actividad demostr\u00f3 el valor de generar espacios donde los trabajadores extranjeros temporales puedan encontrarse, crear nuevos v\u00ednculos, compartir experiencias y fortalecer su sentido de pertenencia. Estas iniciativas representan una herramienta importante para promover la inclusi\u00f3n social y reconocer la valiosa contribuci\u00f3n que los TET realizan cada d\u00eda al desarrollo de la agricultura quebequense.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1509d1a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1509d1a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fc8e12b\" data-id=\"fc8e12b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac6e05c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac6e05c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide3-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30410\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide3-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide3.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d499a6c\" data-id=\"d499a6c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-759589f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"759589f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide2-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30407\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide2-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/aide2.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4e944f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4e944f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde <\/span><a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/\"><b>InfoTET<\/b><\/a><b> d&#8217;<\/b><a href=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/\"><b>Immigrant Qu\u00e9bec<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> agradecemos sinceramente a <\/span><a href=\"https:\/\/aide.org\/aide\/\"><b>Actions interculturelles de d\u00e9veloppement et d&#8217;\u00e9ducation (AIDE)<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">; a <\/span><b>Alejandra Zuniga<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, interventora psicosocial y <\/span><b>Eliana Jaramillo Restrepo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, coordinadora del PSTM del <\/span><a href=\"https:\/\/cafla.ca\/programme\/travailleurs-etrangers-temporaires-ptet-cafla\/\"><b>Centre d&#8217;aide aux familles latino-am\u00e9ricaines (CAFLA)<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">; a <\/span><b>Julissa Hengstenberg <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">del <\/span><b>Consulado General de Guatemala<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">; as\u00ed como a <\/span><b>Jean-Pierre Charuest<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, alcalde de la <\/span><b>Ville de Compton<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, a los voluntarios, a las empresas participantes y a todas las personas que contribuyeron al \u00e9xito de esta jornada. Con ello, reafirmamos la importancia de seguir construyendo comunidades m\u00e1s inclusivas, solidarias y acogedoras para los trabajadores extranjeros temporales en Quebec.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compton, Quebec. El pasado 5 de julio, la organizaci\u00f3n Actions interculturelles de d\u00e9veloppement et d&#8217;\u00e9ducation (AIDE) llev\u00f3 a cabo el Torneo de f\u00fatbol de verano en el R\u00e9cr\u00e9-O-Parc de Compton,&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":30390,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-30419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-noticias","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales - Infotetquebec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales - Infotetquebec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compton, Quebec. El pasado 5 de julio, la organizaci\u00f3n Actions interculturelles de d\u00e9veloppement et d&#8217;\u00e9ducation (AIDE) llev\u00f3 a cabo el Torneo de f\u00fatbol de verano en el R\u00e9cr\u00e9-O-Parc de Compton,... Leer m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infotetquebec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T14:33:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T14:36:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandra Salas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandra Salas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandra Salas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d7d5cae14ea1c0896c0d0a1f00a3f77\"},\"headline\":\"Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales\",\"datePublished\":\"2026-07-07T14:33:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T14:36:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/\"},\"wordCount\":621,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg\",\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/\",\"name\":\"Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales - Infotetquebec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-07T14:33:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T14:36:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg\",\"width\":1600,\"height\":598},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Infotetquebec\",\"description\":\"Info et soutien aux TET\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"InfoTETQuebec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"InfoTETQuebec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100089616676260\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d7d5cae14ea1c0896c0d0a1f00a3f77\",\"name\":\"Alejandra Salas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alejandra Salas\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/author\\\/alejandra-salas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales - Infotetquebec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales - Infotetquebec","og_description":"Compton, Quebec. El pasado 5 de julio, la organizaci\u00f3n Actions interculturelles de d\u00e9veloppement et d&#8217;\u00e9ducation (AIDE) llev\u00f3 a cabo el Torneo de f\u00fatbol de verano en el R\u00e9cr\u00e9-O-Parc de Compton,... Leer m\u00e1s","og_url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/","og_site_name":"Infotetquebec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260","article_published_time":"2026-07-07T14:33:59+00:00","article_modified_time":"2026-07-09T14:36:18+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":598,"url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandra Salas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alejandra Salas","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/"},"author":{"name":"Alejandra Salas","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/person\/4d7d5cae14ea1c0896c0d0a1f00a3f77"},"headline":"Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales","datePublished":"2026-07-07T14:33:59+00:00","dateModified":"2026-07-09T14:36:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/"},"wordCount":621,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg","articleSection":["Art\u00edculos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/","name":"Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales - Infotetquebec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg","datePublished":"2026-07-07T14:33:59+00:00","dateModified":"2026-07-09T14:36:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg","width":1600,"height":598},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/torneo-de-futbol-en-compton-reune-a-mas-de-140-personas-y-fortalece-la-integracion-de-los-trabajadores-extranjeros-temporales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torneo de f\u00fatbol en Compton re\u00fane a m\u00e1s de 140 personas y fortalece la integraci\u00f3n de los trabajadores extranjeros temporales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/","name":"Infotetquebec","description":"Info et soutien aux TET","publisher":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization","name":"InfoTETQuebec","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png","width":512,"height":512,"caption":"InfoTETQuebec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/person\/4d7d5cae14ea1c0896c0d0a1f00a3f77","name":"Alejandra Salas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alejandra Salas"},"url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/author\/alejandra-salas\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg",1600,598,false],"landscape":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg",1600,598,false],"portraits":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg",1600,598,false],"thumbnail":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6-300x150.jpg",300,150,true],"medium":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6-300x112.jpg",300,112,true],"large":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6-1024x383.jpg",1024,383,true],"1536x1536":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6-1536x574.jpg",1536,574,true],"2048x2048":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6.jpg",1600,598,false],"sidebar-featured":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6-75x75.jpg",75,75,true],"genesis-singular-images":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/daa10a56-2602-4034-8ce8-b1fda4afd0b6-702x526.jpg",702,526,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Alejandra Salas","author_link":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/author\/alejandra-salas\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Art\u00edculos<\/a>","rttpg_excerpt":"Compton, Quebec. El pasado 5 de julio, la organizaci\u00f3n Actions interculturelles de d\u00e9veloppement et d&#8217;\u00e9ducation (AIDE) llev\u00f3 a cabo el Torneo de f\u00fatbol de verano en el R\u00e9cr\u00e9-O-Parc de Compton,... Leer m\u00e1s","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30419"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30427,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30419\/revisions\/30427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}