{"id":23335,"date":"2025-10-06T10:16:15","date_gmt":"2025-10-06T14:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/"},"modified":"2025-10-14T10:19:53","modified_gmt":"2025-10-14T14:19:53","slug":"pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/","title":{"rendered":"Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23335\" class=\"elementor elementor-23335 elementor-23308\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f6e94a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f6e94a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad863ef\" data-id=\"ad863ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3e6be0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3e6be0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">El pasado <\/span><b>19 de septiembre<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, once <\/span><b>trabajadores extranjeros temporales (TET)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de la empresa <\/span><b>Nortera<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ubicada en <\/span><b>Saint-C\u00e9saire, Quebec<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, participaron en una jornada de formaci\u00f3n dedicada a la <\/span><b>seguridad vial en bicicleta<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Esta actividad fue organizada en colaboraci\u00f3n con <\/span><b>Cyclo Nord-Sud<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>SIARI<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> y el equipo de <\/span><b>InfoTET<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, con el objetivo de reforzar la autonom\u00eda y la seguridad de los trabajadores que utilizan la bicicleta como medio de transporte.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0f35402 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0f35402\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-df3a09b\" data-id=\"df3a09b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8010c3d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8010c3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/8.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--768x576.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-23315\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/8.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--768x576.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/8.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--300x225.jpg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/8.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/8.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/8.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/8.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--702x526.jpg 702w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fe9e7a4\" data-id=\"fe9e7a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2efe9e7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2efe9e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x771.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23318\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x771.jpeg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--300x226.jpeg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--768x578.jpeg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1536x1157.jpeg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg 2040w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bd43e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bd43e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante el evento, <\/span><b>Cyclo Nord-Sud<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ofreci\u00f3 un <\/span><b>taller interactivo<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> sobre las <\/span><b>reglas de circulaci\u00f3n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> y el <\/span><b>mantenimiento b\u00e1sico de bicicletas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ense\u00f1ando a los participantes c\u00f3mo verificar el estado de su bici antes de usarla. Gracias al apoyo de <\/span><b>SIARI<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, que facilit\u00f3 la <\/span><b>traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, los contenidos fueron accesibles para todos, permitiendo que los TET aprovecharan al m\u00e1ximo la experiencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde hace varias temporadas, <\/span><b>Nortera proporciona bicicletas a sus empleados temporales<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> al inicio de su contrato, promoviendo una forma de transporte ecol\u00f3gica y econ\u00f3mica. Este tipo de actividades permite a los trabajadores <\/span><b>comprender mejor las normas de seguridad vial y cuidar adecuadamente sus bicicletas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, favoreciendo una integraci\u00f3n m\u00e1s segura y aut\u00f3noma en su entorno de trabajo y comunidad.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1137602 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1137602\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fd81e35\" data-id=\"fd81e35\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feb9d0d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"feb9d0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x771.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23311\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x771.jpeg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--300x226.jpeg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--768x578.jpeg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1536x1157.jpeg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg 2040w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2acb231\" data-id=\"2acb231\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511fcda elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"511fcda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23324\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--300x225.jpg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--768x576.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/11.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--702x526.jpg 702w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e126452 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e126452\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En representaci\u00f3n de Immigrant Qu\u00e9bec, asisti\u00f3 <strong>Jonathan Buitrago, coordinador del programa InfoTET<\/strong>, quien aprovech\u00f3 la ocasi\u00f3n para conversar con los trabajadores, conocer sus experiencias y reforzar los v\u00ednculos de apoyo disponibles en la regi\u00f3n. Adem\u00e1s, aprovech\u00f3 la ocasi\u00f3n para <strong>distribuir las nuevas ediciones de las gu\u00edas InfoTET,<\/strong> una herramienta esencial para informar a los trabajadores sobre sus derechos, recursos y servicios disponibles en la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0d9ffe9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d9ffe9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-feaa06c\" data-id=\"feaa06c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4396a2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e4396a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23327\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--300x225.jpg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--768x576.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--702x526.jpg 702w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fcbe65c\" data-id=\"fcbe65c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95b3c71 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"95b3c71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x768.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-23330\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--702x526.jpeg 702w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg 1824w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ece8379 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ece8379\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deseamos expresar nuestro sincero agradecimiento a <\/span><b>Nortera<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> por haber abierto sus puertas y haber permitido compartir este valioso momento con su equipo. Eventos como este no solo promueven la seguridad, sino que tambi\u00e9n fortalecen el sentido de comunidad, integraci\u00f3n e inclusi\u00f3n entre los trabajadores extranjeros temporales.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 19 de septiembre, once trabajadores extranjeros temporales (TET) de la empresa Nortera, ubicada en Saint-C\u00e9saire, Quebec, participaron en una jornada de formaci\u00f3n dedicada a la seguridad vial en&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":23311,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-23335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-noticias","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire - Infotetquebec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire - Infotetquebec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pasado 19 de septiembre, once trabajadores extranjeros temporales (TET) de la empresa Nortera, ubicada en Saint-C\u00e9saire, Quebec, participaron en una jornada de formaci\u00f3n dedicada a la seguridad vial en... Leer m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infotetquebec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-06T14:16:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T14:19:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alejandra Salas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alejandra Salas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alejandra Salas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d7d5cae14ea1c0896c0d0a1f00a3f77\"},\"headline\":\"Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire\",\"datePublished\":\"2025-10-06T14:16:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T14:19:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/\"},\"wordCount\":337,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg\",\"articleSection\":[\"Art\u00edculos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/\",\"name\":\"Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire - Infotetquebec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-06T14:16:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T14:19:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg\",\"width\":2040,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Infotetquebec\",\"description\":\"Info et soutien aux TET\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"InfoTETQuebec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"InfoTETQuebec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100089616676260\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d7d5cae14ea1c0896c0d0a1f00a3f77\",\"name\":\"Alejandra Salas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alejandra Salas\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/author\\\/alejandra-salas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire - Infotetquebec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire - Infotetquebec","og_description":"El pasado 19 de septiembre, once trabajadores extranjeros temporales (TET) de la empresa Nortera, ubicada en Saint-C\u00e9saire, Quebec, participaron en una jornada de formaci\u00f3n dedicada a la seguridad vial en... Leer m\u00e1s","og_url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/","og_site_name":"Infotetquebec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260","article_published_time":"2025-10-06T14:16:15+00:00","article_modified_time":"2025-10-14T14:19:53+00:00","og_image":[{"width":2040,"height":1536,"url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alejandra Salas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alejandra Salas","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/"},"author":{"name":"Alejandra Salas","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/person\/4d7d5cae14ea1c0896c0d0a1f00a3f77"},"headline":"Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire","datePublished":"2025-10-06T14:16:15+00:00","dateModified":"2025-10-14T14:19:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/"},"wordCount":337,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg","articleSection":["Art\u00edculos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/","name":"Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire - Infotetquebec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg","datePublished":"2025-10-06T14:16:15+00:00","dateModified":"2025-10-14T14:19:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg","width":2040,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/pedalear-con-seguridad-taller-practico-para-los-tet-de-nortera-en-saint-cesaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pedalear con Seguridad: Taller pr\u00e1ctico para los TET de Nortera en Saint-C\u00e9saire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/","name":"Infotetquebec","description":"Info et soutien aux TET","publisher":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization","name":"InfoTETQuebec","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png","width":512,"height":512,"caption":"InfoTETQuebec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/person\/4d7d5cae14ea1c0896c0d0a1f00a3f77","name":"Alejandra Salas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4349ead7189b7991510bb355af676e7cf0f0627b750dbc8bcd4a69e99cd1341?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alejandra Salas"},"url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/author\/alejandra-salas\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg",2040,1536,false],"landscape":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg",2040,1536,false],"portraits":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg",2040,1536,false],"thumbnail":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--300x150.jpeg",300,150,true],"medium":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--300x226.jpeg",300,226,true],"large":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1024x771.jpeg",1024,771,true],"1536x1536":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--1536x1157.jpeg",1536,1157,true],"2048x2048":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc-.jpeg",2040,1536,false],"sidebar-featured":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--75x75.jpeg",75,75,true],"genesis-singular-images":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.-2025.09.19-Pedaler-en-securite-pour-les-TET-de-Nortera.-Integration-Competences-Siari-et-Cyclo-Nord-Sud.-Saint-Cesaire-Qc--702x526.jpeg",702,526,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Alejandra Salas","author_link":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/author\/alejandra-salas\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Art\u00edculos<\/a>","rttpg_excerpt":"El pasado 19 de septiembre, once trabajadores extranjeros temporales (TET) de la empresa Nortera, ubicada en Saint-C\u00e9saire, Quebec, participaron en una jornada de formaci\u00f3n dedicada a la seguridad vial en... Leer m\u00e1s","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23335"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23344,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23335\/revisions\/23344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}