{"id":914,"date":"2021-02-06T22:30:28","date_gmt":"2021-02-07T03:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/?page_id=914"},"modified":"2023-01-04T11:59:26","modified_gmt":"2023-01-04T16:59:26","slug":"trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/","title":{"rendered":"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos"},"content":{"rendered":"\r\n<h3 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\">Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos.<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\"><strong>Le damos la bienvenida a Canad\u00e1. <\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color\">En Canad\u00e1, la ley protege los derechos de todos los trabajadores. Es importante que usted sepa cu\u00e1les son sus derechos mientras permanezca en Canad\u00e1 en calidad de trabajador extranjero temporal.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">A continuaci\u00f3n se presentan cierta informaci\u00f3n que usted deber\u00eda conocer.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"has-black-color has-text-color wp-block-list\">\r\n<li><strong>Su empleador debe:<\/strong>\r\n<ul>\r\n<li>Pagarle por su trabajo;<\/li>\r\n<li>Asegurar que su entorno de trabajo sea seguro;<\/li>\r\n<li>Acordarle periodos de descanso y d\u00edas libres;<\/li>\r\n<li>Respetar las condiciones de su contrato de trabajo escrito.<\/li>\r\n<li>Comunicar a la CNESST* la fecha de su llegada, la duraci\u00f3n de su<br \/>y, si su fecha de salida no coincide con la fecha de finalizaci\u00f3n de su contrato<br \/>de la fecha y los motivos de su partida. Deber\u00e1n registrar esta informaci\u00f3n\u00a0en el sistema de registro o registro que lleve de conformidad con\u00a0el reglamento establecido en virtud del art\u00edculo 29 de\u00a0la <a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/N-1.1\/20180612\">Ley<\/a> de Normas Laborales de Quebec.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"has-black-color has-text-color wp-block-list\">\r\n<li><strong>Su empleador no puede:<\/strong>\r\n<ul>\r\n<li>Forzarle a realizar tareas para las cuales usted no est\u00e9 capacitado o que no tengan relaci\u00f3n con su puesto de trabajo;<\/li>\r\n<li>Obligarle a trabajar cuando est\u00e9 enfermo o lesionado;<\/li>\r\n<li>\u00a0Confiscarle el pasaporte o su permiso de trabajo;<\/li>\r\n<li>Hacer que lo deporten de Canad\u00e1 o que cambien su estatus migratorio;<\/li>\r\n<li>Obligarle a reembolsarle por los gastos que tuvo que hacer para contratarlo a usted.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>* La CNESST es el organismo al que el Gobierno de Quebec ha confiado la promoci\u00f3n de\u00a0derechos y obligaciones en el lugar de trabajo. Garantiza que los trabajadores y empresarios de Quebec respeten estos derechos y obligaciones.\u00a0Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite<br \/><a href=\"https:\/\/www.cnesst.gouv.qc.ca\/fr\/organisation\/documentation\/formulaires-publications?field_publication_langue_value%5bEspagnol%5d=Espagnol\">cnesst.gouv.qc.ca<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Otras leyes que protegen a los trabajadores pueden variar seg\u00fan el lugar donde usted trabaje en Canad\u00e1. Si tiene preguntas sobre las leyes que se aplican a su caso, comun\u00edquese con la oficina de normas laborales de la provincia o territorio donde est\u00e9 trabajando.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-black-color has-cyan-bluish-gray-background-color has-text-color has-background\"><strong><strong>Usted tiene derecho a comunicarse con estas oficinas y a consultar sus sitios web. No necesita obtener el consentimiento de nadie \u2013 y su empleador no puede ni penalizarlo ni hacer que lo deporten por haber recurrido a esos recursos.<\/strong><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1601\" class=\"wp-image-530\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled-1536x961.jpg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled-2048x1281.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\r\n<figcaption>Foto : Elena Mozhvilo<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos. Le damos la bienvenida a Canad\u00e1. En Canad\u00e1, la ley protege los derechos de todos los trabajadores. Es importante que usted sepa cu\u00e1les&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":["post-914","page","type-page","status-publish","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos - Infotetquebec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos - Infotetquebec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos. Le damos la bienvenida a Canad\u00e1. En Canad\u00e1, la ley protege los derechos de todos los trabajadores. Es importante que usted sepa cu\u00e1les... Leer m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infotetquebec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-04T16:59:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-1024x640.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\\\/\",\"name\":\"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos - Infotetquebec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-07T03:30:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-04T16:59:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Infotetquebec\",\"description\":\"Info et soutien aux TET\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"InfoTETQuebec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"InfoTETQuebec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100089616676260\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos - Infotetquebec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos - Infotetquebec","og_description":"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos. Le damos la bienvenida a Canad\u00e1. En Canad\u00e1, la ley protege los derechos de todos los trabajadores. Es importante que usted sepa cu\u00e1les... Leer m\u00e1s","og_url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/","og_site_name":"Infotetquebec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260","article_modified_time":"2023-01-04T16:59:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-1024x640.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/","name":"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos - Infotetquebec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled.jpg","datePublished":"2021-02-07T03:30:28+00:00","dateModified":"2023-01-04T16:59:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/elena-mozhvilo-j06gLuKK0GM-unsplash-edited-1-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/trabajadores-extranjeros-temporales-sus-derechos-estan-protegidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/","name":"Infotetquebec","description":"Info et soutien aux TET","publisher":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#organization","name":"InfoTETQuebec","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png","width":512,"height":512,"caption":"InfoTETQuebec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260"]}]}},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Agn\u00e8s Merlin","author_link":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/author\/agnes-merlinimmigrantquebec-com\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":" <a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/?taxonomy=translation_priority&#038;term=facultatif-es\" rel=\"tag\">Facultatif<\/a>","rttpg_excerpt":"Trabajadores extranjeros temporales, sus derechos est\u00e3n protegidos. Le damos la bienvenida a Canad\u00e1. En Canad\u00e1, la ley protege los derechos de todos los trabajadores. Es importante que usted sepa cu\u00e1les... Leer m\u00e1s","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=914"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5266,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/914\/revisions\/5266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}