{"id":8690,"date":"2023-08-17T09:57:14","date_gmt":"2023-08-17T13:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/?p=8690"},"modified":"2023-08-21T12:18:14","modified_gmt":"2023-08-21T16:18:14","slug":"informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/","title":{"rendered":"Informing and supporting TFW, from farm to soccer field"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8690\" class=\"elementor elementor-8690 elementor-8647\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c994cb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c994cb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4486b87\" data-id=\"4486b87\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d8217 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47d8217\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Sandra Cerdeline arrived from Cameroon around ten years ago and remembers her early days as a newcomer: she felt she didn&#8217;t have all the information or resources she would have needed at the time. Today, as General Manager of <a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/complexe-x-immigration\/\">Complexe X Immigration<\/a>, an organization based in Saint-Constant in the Mont\u00e9r\u00e9gie region, she oversees a project whose mission is to help temporary foreign agricultural workers gain access to information and break their isolation.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Her project, part of the Migrant Worker Support Program funded by the Government of Canada and coordinated by Immigrant Qu\u00e9bec, includes face-to-face information sessions on the farms and virtual sessions, one-off activities such as a bike giveaway and a corn roast, and, above all, an outdoor soccer league that brings together hundreds of people every Sunday.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>InfoTET: What motivated you to start this project to support temporary foreign workers at Complexe X Immigration?<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>SC:<\/strong> I&#8217;ve been with Complexe X Immigration for eight months now, and the idea was to let my creativity flow. When this Immigrant Qu\u00e9bec project came across my desk, it was a calling for me. I&#8217;m an immigrant and, frankly, I would have liked to have benefited from as many resources when I arrived here ten years ago, but unfortunately, there wasn&#8217;t all that openness. I then discovered a hidden side: solitude. As soon as I heard about this project for temporary foreign workers, I said to myself that this was my chance to give something back.<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: #000000; color: #000000; font-weight: 400; text-align: start;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3dc2743 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3dc2743\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea44781\" data-id=\"ea44781\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-860107a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"860107a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_3_Marie_Anne_Daye_InfoTET-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8649\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_3_Marie_Anne_Daye_InfoTET-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_3_Marie_Anne_Daye_InfoTET-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_3_Marie_Anne_Daye_InfoTET-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_3_Marie_Anne_Daye_InfoTET-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_3_Marie_Anne_Daye_InfoTET-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_3_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Photo Marie-Anne Day\u00e9<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31d456f\" data-id=\"31d456f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c70e8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c70e8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>InfoTET: Why did you choose soccer as a rallying point for TET?<\/strong><\/p>\n<p>SC: I&#8217;m from Africa and soccer is our sport. So I said to myself: what could be more beautiful than to allow people to benefit from it and to receive, at the end, a trophy before returning home? I can feel the importance of that. When my brothers came home with a medal, it was a week of celebration!<\/p>\n<p>I&#8217;ve got a field coordinator, I&#8217;ve got volunteers on the field, but I&#8217;ve never missed a single soccer game. I don&#8217;t think I have a minute to myself because everyone comes to see me. I&#8217;ve become a bit like the godmother of soccer!<\/p>\n<p><strong>InfoTET: What has been your most memorable moment so far during the project?<\/strong><\/p>\n<p><strong>SC:<\/strong> I&#8217;d say it&#8217;s mainly the emotion that it reveals in TFW. Every time I finish an information session, I feel like there&#8217;s been a transfer of energy. These people who, after a session, come up to me and hug me and say &#8220;I&#8217;ve been coming to work and going back to my country for 18 years, but I hadn&#8217;t yet discovered this love we have with you. Because you&#8217;re there for us. When you talk to us, it comes from the bottom of your heart, and what you say is true.&#8221; With the guide, I direct them, circle the numbers and tell them to call and find out. That&#8217;s what touches me the most: knowing that the message is understood.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c9b1a66 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c9b1a66\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16af2bf\" data-id=\"16af2bf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0826b4 elementor-alert-warning elementor-widget elementor-widget-alert\" data-id=\"f0826b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"alert.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-alert\" role=\"alert\">\n\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-title\">Soccer, a sport that brings people together<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-description\"><p>The soccer league has grown from 6 teams at the start of the project to 32 today. On June 4, 2023, Complexe X Immigration launched the soccer season and handed over some 30 bikes refurbished by Cyclo Nord-Sud. The tournament's grand finale will be held on September 10.<\/p>\n<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"elementor-alert-dismiss\" aria-label=\"Dismiss this alert.\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e30595 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6e30595\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b94e0c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b94e0c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36d2fa1\" data-id=\"36d2fa1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eacd8c3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eacd8c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-3-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8659\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-3-702x526.jpg 702w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-3.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b93e55\" data-id=\"6b93e55\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dee0907 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dee0907\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-1024x767.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8662\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-768x575.jpg 768w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X-702x526.jpg 702w, https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Complexe-X.jpg 1170w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7849dd7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7849dd7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db58fde\" data-id=\"db58fde\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e92579 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e92579\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Photos : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100080992222529\">Complexe X Immigration<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e907bff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e907bff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2dd0404\" data-id=\"2dd0404\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5246414 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5246414\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>InfoTET: What message would you like to convey at the information sessions?<\/strong><\/p>\r\n<strong>SC:<\/strong> I&#8217;m talking about the opportunity we&#8217;ve had thanks to Immigrant Qu\u00e9bec and the Canadian government to be able to support them in what they do on a daily basis. I tell them to be open, to let themselves go. Through training, I help them understand that submission doesn&#8217;t exist in Quebec, that they have rights, and that there are organizations available to help them, available to accompany them. I make them understand that this is a godsend and that they have to seize this opportunity because not everyone has had it.\r\n\r\nI use a lot of patience in communication, because there&#8217;s already a language barrier. You can&#8217;t rush them. I tell them that if they haven&#8217;t understood everything I&#8217;ve told them, they can join me on Sundays at our HQ, the soccer field.\r\n\r\n<em>The project was funded by the Government of Canada.<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sandra Cerdeline arrived from Cameroon around ten years ago and remembers her early days as a newcomer: she felt she didn&#8217;t have all the information or resources she would have&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":8676,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[53],"tags":[204],"class_list":["post-8690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articles","tag-complexe-x-immigration-en","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informing and supporting TFW, from farm to soccer field - Infotetquebec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Complexe X Immigration&#039;s project is to inform and support temporary foreign workers (TFW) through soccer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informing and supporting TFW, from farm to soccer field - Infotetquebec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Complexe X Immigration&#039;s project is to inform and support temporary foreign workers (TFW) through soccer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infotetquebec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-17T13:57:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-21T16:18:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francisco Salazar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francisco Salazar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francisco Salazar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e6e3396cc4022408f480098052d9329\"},\"headline\":\"Informing and supporting TFW, from farm to soccer field\",\"datePublished\":\"2023-08-17T13:57:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-21T16:18:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/\"},\"wordCount\":743,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"complexe x immigration\"],\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/\",\"name\":\"Informing and supporting TFW, from farm to soccer field - Infotetquebec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-17T13:57:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-21T16:18:14+00:00\",\"description\":\"Complexe X Immigration's project is to inform and support temporary foreign workers (TFW) through soccer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Foto: Marie-Anne Day\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informing and supporting TFW, from farm to soccer field\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Infotetquebec\",\"description\":\"Info et soutien aux TET\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"InfoTETQuebec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"InfoTETQuebec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100089616676260\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e6e3396cc4022408f480098052d9329\",\"name\":\"Francisco Salazar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francisco Salazar\"},\"description\":\"Superviseur \u00e0 la coordination\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infotetquebec.com\\\/en\\\/author\\\/francisco-salazarimmigrantquebec-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informing and supporting TFW, from farm to soccer field - Infotetquebec","description":"Complexe X Immigration's project is to inform and support temporary foreign workers (TFW) through soccer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Informing and supporting TFW, from farm to soccer field - Infotetquebec","og_description":"Complexe X Immigration's project is to inform and support temporary foreign workers (TFW) through soccer.","og_url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/","og_site_name":"Infotetquebec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260","article_published_time":"2023-08-17T13:57:14+00:00","article_modified_time":"2023-08-21T16:18:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francisco Salazar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Francisco Salazar","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/"},"author":{"name":"Francisco Salazar","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/#\/schema\/person\/2e6e3396cc4022408f480098052d9329"},"headline":"Informing and supporting TFW, from farm to soccer field","datePublished":"2023-08-17T13:57:14+00:00","dateModified":"2023-08-21T16:18:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/"},"wordCount":743,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg","keywords":["complexe x immigration"],"articleSection":["Articles"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/","name":"Informing and supporting TFW, from farm to soccer field - Infotetquebec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg","datePublished":"2023-08-17T13:57:14+00:00","dateModified":"2023-08-21T16:18:14+00:00","description":"Complexe X Immigration's project is to inform and support temporary foreign workers (TFW) through soccer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Foto: Marie-Anne Day\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/informing-and-supporting-tfw-from-farm-to-soccer-field\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informing and supporting TFW, from farm to soccer field"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/","name":"Infotetquebec","description":"Info et soutien aux TET","publisher":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/#organization","name":"InfoTETQuebec","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/cropped-IMQC_TET_Favicon_Fav-Icon_Fav-Icon-1.png","width":512,"height":512,"caption":"InfoTETQuebec"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089616676260"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/#\/schema\/person\/2e6e3396cc4022408f480098052d9329","name":"Francisco Salazar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/817253c5e9df69797a44385a77c231c8e9f92864af0861b091a2081006623cc3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francisco Salazar"},"description":"Superviseur \u00e0 la coordination","url":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/author\/francisco-salazarimmigrantquebec-com\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg",2560,1707,false],"landscape":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg",2560,1707,false],"portraits":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-scaled.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-300x150.jpg",300,150,true],"medium":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-300x200.jpg",300,200,true],"large":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-2048x1365.jpg",2048,1365,true],"sidebar-featured":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-75x75.jpg",75,75,true],"genesis-singular-images":["https:\/\/www.infotetquebec.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sandra_Cerdeline_4_Marie_Anne_Daye_InfoTET-702x526.jpg",702,526,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Francisco Salazar","author_link":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/author\/francisco-salazarimmigrantquebec-com\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/articles\/\" rel=\"category tag\">Articles<\/a>","rttpg_excerpt":"Sandra Cerdeline arrived from Cameroon around ten years ago and remembers her early days as a newcomer: she felt she didn&#8217;t have all the information or resources she would have... Read more","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8690"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8721,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8690\/revisions\/8721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infotetquebec.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}